Chapter 8: In which Chicot witnesses a play in three acts and Gorenflot causes an uproar.
References in this chapter:
“Panurge” is a character from “Gargantua and Pantagruel”, hugely popular satirical novels written by Francois Rabelais some years before the events depicted in this series took place.
More on the pentalogy:
Disclaimer: I do not own anything in this video except for the English subtitles. Everything belongs to their respective owners and I don’t mean to infringe copyright. Please don’t copy the subtitles without mentioning the source (a lot of work have been put into them).
Please note that the subtitles are not final (unbetaed as of yet), and still subject to changes and corrections. More episodes and more detailed descriptions are to follow.
To switch between subtitles on PC, click on the gear icon at the bottom left of the video player, then choose the desired language on “Subtitles/CC” tab. On mobile devices, click on the three dots at the top right, then select the language at the pop-up.